VÖGELE bietet ein großes Spektrum von 12 modernen Maschinen zur Lösung aller Einbauaufgaben an. Mit den vielseitigen Straßenfertigern lassen sich Baumaßnahmen mit Einbaubreiten zwischen 0,5 und 16 m realisieren. Zu den typischen technischen Merkmalen der VÖGELE-Fertiger gehören Bohlen mit Elektroheizung, eine benutzerfreundliche Bedienung und die außerordentliche Servicefreundlichkeit. Aktuell setzt VÖGELE wieder Trends in Sachen Ergonomie und Bedienerfreundlichkeit: Das neue Bedienkonzept ErgoPlus erlaubt erstmals eine intuitive Bedienung der leistungsfähigen Baumaschinen.

Einzigartig auf dem Markt – Bedienkonzept ErgoPlus

Das neue Bedienkonzept ErgoPlus zeichnet sich vor allem aus durch einen ergonomischen Bedienstand, moderne Bedienkonsolen für Fahrer und Bohlenbediener, die neue Nivellierautomatik NIVELTRONIC® Plus und ein stabiles GFK-Dach. Am Bedienstand kann der Fahrer seinen Sitz und die Konsole individuell einstellen. Die Besonderheit: Er kann den Fahrersitz sogar mitsamt der Konsole seitlich über die Maschine hinaus schwenken. Dadurch hat er eine uneingeschränkte Rundumsicht über Baustelle und Fertiger. ErgoPlus erlaubt darüber hinaus die intuitive Bedienung der Fertiger. Die Taster wurden in logische, baustellengerechte Funktionsgruppen aufgeteilt und die eindeutigen Symbole lassen keine Zweifel über die Funktion aufkommen. Gut ertastbare Kurzhubtaster ermöglichen zudem, den Fertiger auch „blind“ zu steuern und einzustellen.

ErgoPlus:

Die neuen Mittelklasse-Fertiger von VÖGELE mit ErgoPlus sind schon von weitem am frischen Design und den ergonomisch geformten Bedienkonsolen zu erkennen.

NIVELTRONIC® Plus – die Nivellierautomatik für jede Einbausituation

Ganz einfach zu bedienen ist auch die neue Nivellierautomatik NIVELTRONIC® Plus. Der Bediener wird intuitiv und komfortabel durch das Menü geführt. Alle wichtigen Funktionen der NIVELTRONIC® Plus befinden sich in direktem Zugriff auf der ersten Menüebene – hervorragende Einbauergebnisse lassen sich somit spielend leicht erzielen. Die Sensoren für die Nivellierung müssen nur noch eingesteckt werden, NIVELTRONIC® Plus erkennt die unterschiedlichen Systeme automatisch. Neben der radikal vereinfachten Bedienoberfläche der NIVELTRONIC® Plus wurden weitere Neuerungen umgesetzt, die das Arbeiten vereinfachen – ohne an Funktionsvielfalt einzubüßen. So kann die aktuelle Höhe der Nivellierzylinder nicht nur, wie sonst üblich, an den Zylindern direkt abgelesen werden, sondern auch an den Displays der Bohlen-Bedienkonsolen sowie an der Fahrer-Bedienkonsole.

SUPER 2100-2:

Einfach zu bedienen: Bereits nach kurzer Zeit sind die Bediener mit den neuen ErgoPlus-Bedienkonsolen und der Systematik des Bedienkonzeptes von VÖGELE vertraut.

4 neue VÖGELE-Fertiger der Mittelklasse

Besonders interessant für mittelständische Bauunternehmer sind die vier brandneuen Fertiger der „Strich-2-Generation“, die Radfertiger SUPER 1603-2 und SUPER 1803-2 sowie die Raupenfertiger SUPER 1600-2 und SUPER 1800-2. Mit diesen Maschinen lassen sich die meisten Einbau-Aufgaben aus dem Alltag der Straßenbau-Unternehmen bewältigen. Die 1600-er-Klasse ist prädestiniert für den Bau mittlerer Wirtschaftswege und Straßen, aber auch Parkplätze und Stadtstraßen beherrschen diese Fertiger gekonnt. Die Domäne der 1800-er-Klasse sind mittlere bis große Einsätze wie der Bau von Bundesstraßen, großen Stadtstraßen und Plätzen.

Alle vier Maschinen werden von leistungsstarken, modernen PERKINS-Dieselmotoren angetrieben. Die laufruhigen Motoren erfüllen bereits heute die Abgasrichtlinien COM 3a und EPA. Im sparsamen ECO-Modus, mit dem sich die meisten Aufgaben lösen lassen, entstehen nur geringe Geräuschemissionen und Kraftstoffverbrauch sowie Verschleiß werden gesenkt. Eine proportional geregelte Mischgutzufuhr sorgt für optimale Materialvorlage und trägt zum hochwertigen Einbauergebnis bei. Je nach Maschinentyp erreichen die neuen Fertiger Einbauleistungen von 600 bis 700 t/h. Bedient werden die Raupen- und Radfertiger mit ErgoPlus, dem einfachen Bedienkonzept für SUPER Fertiger. Die Radfertiger erreichen eine maximale Einbaubreite von 7 m (SUPER 1603-2) bzw. 8 m (SUPER 1803-2); die Raupenfertiger können bis zu 8 m (SUPER 1600-2) bzw. 10 m (SUPER 1800-2) einbauen.

Neue Ausziehbohle AB 500-2 mit optimierter Heizung

Alle vier Fertiger können mit der neuen Ausziehbohle AB 500-2 arbeiten. Sie überzeugt unter anderem durch eine optimierte Bohlenheizung, die äußerst schnell die Solltemperatur erreicht und dabei für eine besonders gleichmäßige Temperaturverteilung sorgt. Optional bietet VÖGELE ein Heizungsüberwachungssystem für die AB 500-2 an, das die Funktion aller Heizstäbe ständig überwacht. Die Bedienmannschaft ist so jederzeit über den Betriebszustand des Heizsystems genauestens informiert.

Pressekontakt und Produktinformation:

JOSEPH VÖGELE AG

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Neckarauer Str. 168 - 228

68146 Mannheim

Germany

Tel.: +49 (0) 621 8105 202

Fax: +49 (0) 621 8105 469

presse@voegele.info

www.voegele.info