Die Straßenfertiger SUPER 1900-2 und SUPER 2100-2 der VÖGELE AG erhielten in der Kategorie 10 den weltweit begehrten iF product design award 2007. Die beiden ausgezeichneten Straßenfertiger des zur Wirtgen Group gehörenden Herstellers sind Vertreter einer neuen Maschinengeneration. Für alle VÖGELE Fertiger der "Strich 2"-Generation wurde mit dem innovativen Bedienkonzept ErgoPlus eine grundlegend neue Bedienphilosophie entwickelt, die das Arbeiten durch intuitive Bedienung wesentlich erleichtert. So konnte die Einweisungszeit für das Bedienpersonal von bisher zwei Tagen auf ganze zwei Stunden reduziert werden. Ebenso deutlich verringern sich jetzt alle Rüst- und Aufbauzeiten der Maschinen. Die Preisverleihung wertet VÖGELE als Anerkennung seiner Arbeit im Interface Design an der Mensch-Maschine-Schnittstelle.

"Dass wir uns mit unserem Produkt in einem sehr hochwertigen und prominenten Umfeld durchsetzen konnten hat uns besonders gefreut. Hohe Funktionalität und eine intuitive und leicht erlernbare Bedienung stand bei der Entwicklung der Maschine im Vordergrund. Dies sind unverzichtbare Bestandteile eines umfassenden Design-Konzeptes, “ erklärt Roland Schug, Marketingleiter im Unternehmen.

Der iF product design award ist einer der drei weltweit bedeutendsten Designwettbewerbe. In jedem Jahr werden auf dem Messegelände in Hannover rund 2.000 Produkte, eingereicht aus aller Welt, durch eine renommierte Expertenjury bewertet. Die internationalen Top-Designer in der Jury wählen nicht nur die jeweiligen Preisträger in den verschiedenen Kategorien aus, sondern sie stehen mit ihren Namen für die besondere Stellung von iF und das als Qualitätszeichen bekannte iF Label. Die Ausgezeichneten Maschinen können ab dem 15.3.2007 bis Ende August in der iF Ausstellung im Rahmen der CeBIT, der Hannovermesse und bei weiteren Veranstaltungen live betrachtet werden.

Redaktionshinweis: Design als umfassendes Konzept

Bei der Designauszeichnung iF-Award geht es nicht um die „Hülle oder die schöne Verpackung“. Ausgezeichnet wird ausschließlich ein stimmiges Gesamtkonzept, das in jeder Hinsicht ausgereift ist (auch in der Gestaltung) und als Trend bestimmend und wegweisend eingestuft wird. Nur dieses stimmige Gesamtpaket wird, durch ein aus der Masse herausragendes Design als adäquat visualisiert, akzeptiert. Die ausgezeichneten Unternehmen werden so auch in dem Bereich Design als Technologieführer erkannt. Denn ergonomische wie ökologische und ökonomische, aber auch die Sinne ansprechende Gesichtspunkte fließen gleichwertig in die Bewertung mit ein. Design ist sehr vielschichtig (nur ein geringer Teil davon ist faktische Formgebung). Eine Designauszeichnung ist also auch ein wichtiges Qualitätsmerkmal für das Produkt.

Pressekontakt und Produktinformation:

JOSEPH VÖGELE AG

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Neckarauer Str. 168 - 228

68146 Mannheim

Germany

Tel.: +49 (0) 621 8105 202

Fax: +49 (0) 621 8105 469

presse@voegele.info

www.voegele.info