VÖGELE SUPER 1103-2 – die Vorteile auf einen Blick


Based on its overall machine concept, the wheeled SUPER 1103-2 features a particularly compact design and high economic efficiency. Wherever your paving job is building minor roads or surfacing small areas, this paver is the ideal candidate. It does an excellent job, too, in confined spaces. Though of compact size, SUPER 1103-2 handles a remarkable range of pave widths. Combined with the AB 340 Extending Screed equipped with vibrators, a maximum pave width of 4.2m is achieved. SUPER 1103-2 is powered by a DEUTZ engine rated at 58kW, with ECO Mode. ECO Mode for economical paver operation reduces fuel consumption and noise emission.


The machine, compact in design, is big when it comes to user-friendly operation. SUPER 1103-2 offers ErgoPlus®, the ergonomical concept for easy paver handling. Thanks to ErgoPlus®, operators of VÖGELE pavers have never had it so good in terms of simplicity, ease of operation and also enhanced safety.


  • Maximum pave width 4.2m
  • Laydown rate up to 200 tonnes/h
  • Transport width just 1.85m
  • Turning radius (outside) 4.8m
  • Powerful DEUTZ engine rated at 58kW
  • Combines with AB 340 Extending Screed in V Version (with vibrators)
  • Electric screed heating
  • Comes with ErgoPlus®, the concept for easy paver handling

Kompakte Abmessungen für Einsätze auf engstem Raum

  • Ein Außenwenderadius von nur 4,8 m macht die Maschine extrem wendig und erlaubt einfaches und schnelles Rangieren auch auf engen Baustellen.
  • Das schlanke Maschinenkonzept ohne überstehende Kanten und die kompakte Gesamtlänge von nur 4,95 m erleichtern zusätzlich das Arbeiten und Rangieren auf engen Baustellen.
  • Die Durchfahrtsbreite von nur 1,85 m, mit angebauten Seitenschildern, ermöglicht die Zufahrt auch in enge Gassen. Beim Hochklappen der Behälterwände werden die LKW-Abdruckrollen automatisch mit geklappt.
  • Für den Transport lässt sich das GFK-Dach mit wenigen Handgriffen nach unten klappen. So kann der Fertiger schnell und einfach transportiert werden.

Effizientes Antriebskonzept

  • Der moderne und leistungsstarke DEUTZ Dieselmotor mit 58 kW Leistung liefert ausreichend Kraft für alle Anwendungen.
  • Die ECO-Stufe (50 kW bei 1800 U/min) ist für die meisten Einsätze ausreichend. Sie senkt nochmals Geräuschemission, reduziert Kraftstoffverbrauch und vermindert den Verschleiß.
  • Ein leistungsstarker Drehstromgenerator mit Generatormanagement passt seine Leistung an die gewählte Einbaubreite an und ermöglicht kurze Aufheizzeiten der Verdichtungsaggregate.
  • Gleichmäßige Kühlleistung gewährleistet ideale Temperaturen im Hydrauliksystem und volle Leistungsfähigkeit der Antriebe auch bei Volllastbetrieb und hohen Außentemperaturen bis zu 50° C.
  • Hochwertige hydraulische Einzelantriebe in unabhängigen geschlossenen Kreisläufen erzielen einen hervorragenden Wirkungsgrad. Das Pumpenverteilergetriebe setzt so die Motorleistung hocheffizient in hydraulische Maschinenleistung um.

Auf eigener Achse schnell unterwegs

  • Das perfekt abgestimmte Antriebskonzept ermöglicht ein schnelles Umsetzen auf der Baustelle sowie einen schnellen Transport von bis zu 20 km/h auf der Straße.
  • Maximale Kraftübertragung durch hydrostatische Einzelantriebe in beiden Hinterrädern. Die groß dimensionierten Antriebsräder sorgen für eine große Auflagefläche und somit für hohe Traktion.
  • Elektronischer Zugkraftregler garantiert eine optimale Kraftübertragung und sorgt für eine konstante Einbaugeschwindigkeit.
  • Die wippengelagerten Vorderräder kompensieren kleine Unebenheiten im Untergrund und sorgen für einen stabilen Bodenkontakt der Antriebsräder.

Einfach und sauber zu beschicken

  • Pendelnd aufgehängte LKW-Abdruckrollen ermöglichen eine komfortable und ruckfreie Beschickung auch durch große Mischgutfahrzeuge.
  • Der groß dimensionierte Aufnahmebehälter bietet ein Fassungsvermögen von 10 Tonnen, wodurch selbst in schwierigen Beschickungssituationen, wie z. B. an Engstellen, ausreichend Mischgut für den Einbau zur Verfügung steht.
  • Einzeln hydraulisch kippbare Seitenwände ermöglichen eine gleichmäßige Mischgutzufuhr, das Umgehen von seitlichen Hindernissen und eine gezielte Mischgutzufuhr auch bei asymmetrischem Einbau.

Proportional gesteuerte Materialvorlage

  • Leistungsstarke hydrostatische Einzelantriebe von Kratzerband und Verteilerschnecke ermöglichen Einbauleistungen von bis zu 200 Tonnen pro Stunde.
  • Die Kratzerbänder und Verteilerschnecken sind getrennt von einander regelbar. Im Automatikbetrieb wird die Mischgutmenge permanent überwacht und proportional geregelt, dies sorgt für eine stets gleichbleibende Mischgutmenge.
  • Dank der automatischen Mischgutsteuerung wird der Fahrer während des Einbaus merklich entlastet.
  • Die Verteilerschnecke lässt sich stufenlos um 13 cm in der Höhe verstellen. Dies sorgt für eine optimale Mischgutverteilung über die gesamte Arbeitsbreite.
  • Automatisch klappbare Kanalbleche ermöglichen einen schnellen und umbaufreien Einbau im gesamten Arbeitsbereich.

Wirtschaftlich und wartungsfreundlich

  • Alle Wartungspunkte sind durch große Klappen gut und einfach zugänglich.
  • Sämtliche Pumpen sind auf dem Pumpenverteilergetriebe platziert und bieten durch ihre übersichtliche Anordnung und Zugänglichkeit ein Höchstmaß an Servicefreundlichkeit.
  • Lager von Kratzerband und Verteilerschneckenlager sind wartungsfrei.
  • Verwendung von hochrobusten, langlebigen Komponenten aus verschleißfesten Werkstoffen erhöht die Betriebsbereitschaft.
  • Einheitliches Servicekonzept von allen VÖGELE Fertigern erleichtert die Wartung und spart Schulungskosten.

INFORMATIONEN

DOWNLOADS

Produktbroschüre