VÖGELE SUPER 1603-2 – die Vorteile auf einen Blick


Innovative Einbautechnologie ist keine Frage der Größe. Das beweist der SUPER 1603-2 von VÖGELE. Als Mitglied der „Strich-2“-Fertigerfamilie definiert die Radmaschine den Stand der Technik in der Kompaktklasse ganz neu. Eines der Highlights ist das VÖGELE Bedienkonzept ErgoPlus®, dass jetzt auch bei den Radfertigern zum Einsatz kommt. Denn mit ErgoPlus® wird das Bedienen von VÖGELE Maschinen besonders einfach. Für den Maschinisten steht ein moderner und ergonomischer Arbeitsplatz zur Verfügung, der keine Wünsche offen lässt.


Dank seiner kompakten Abmessungen ist der SUPER 1603-2 besonders wendig und eignet sich daher für eine Vielzahl von Anwendungen. In Kombination mit der VÖGELE Hochverdichtungstechnologie erzielt der Fertiger zudem hervorragende Verdichtungsergebnisse.


  • Maximale Einbaubreite 7 m
  • Einbaukapazität bis 600 t/h
  • Maximale Einbaudicke 30 cm
  • Transportbreite 2,55 m
  • Einbaugeschwindigkeit bis 18 m/min
  • Transportgeschwindigkeit bis 20 km/h
  • Leistungsstarker PERKINS Dieselmotor mit 100 kW
  • Einfaches Bedienkonzept ErgoPlus®
  • Festes GFK-Dach mit großen Markisen


Sparsame Leistungsträger

  • Kraftvoller PERKINS Dieselmotor mit 100 kW bei nur 2000 U/min. Der besonders geräuscharme Motor arbeitet hoch effizient und umweltfreundlich. Seine Abgaswerte erfüllen die strengen Richtlinien COM 3a und EPA.
  • Verschiedene Drehzahl-Stufen sind einfach per Knopfdruck wählbar (MIN, ECO, MAX).
  • Die ECO-Stufe (95 kW bei 1800 U/min) ist für eine Vielzahl von Arbeiten ausreichend. Sie reduziert die Geräuschemission des ohnehin schon laufruhigen Motors weiter, senkt Kraftstoffverbrauch und Verschleiß.
  • Mitentscheidend für gute Einbauqualität ist der konstante Vortrieb des Fertigers. Das elektronische Motormanagement des SUPER 1603-2 sorgt deshalb für eine gleichbleibende und ausreichende Leistung des Motors.
  • Kraftstoff sparend wirkt sich dabei die elektronische Drehzahlregelung aus. Sie reduziert bei Stillstand automatisch die Motordrehzahl und stellt diese beim Anfahren automatisch auf den voreingestellten Wert (ECO oder MAX) zurück.
  • Ein leistungsstarker Drehstromgenerator mit Generatormanagement passt seine Leistung an die gewählte Einbaubreite an und ermöglicht kurze Aufheizzeiten der Verdichtungsaggregate.
  • Ein groß dimensionierter Mehrfeldkühler sowie eine innovative Luftführung sorgen für optimale Kühlung von Motorkühlflüssigkeit, Hydrauliköl und Ladeluft bei geringen Lärmemissionen.
  • Gleichmäßige Kühlleistung gewährleistet ideale Temperaturen im Hydrauliksystem und volle Leistungsfähigkeit der Antriebe auch bei Volllastbetrieb und hohen Außentemperaturen bis zu 50° C.
  • Hochwertige hydraulische Einzelantriebe in unabhängigen geschlossenen Kreisläufen erzielen einen hervorragenden Wirkungsgrad. Das Pumpenverteilergetriebe setzt so die Motorleistung hocheffizient in hydraulische Maschinenleistung um.

Mobil auf Rädern

  • Kleiner Außenwenderadius von nur 6,5 m ermöglicht einfaches und schnelles Rangieren auch auf engen Baustellen.
  • Maximale Kraftübertragung durch hydrostatische Einzelantriebe in beiden Hinterrädern. Optional können zusätzlich 2 Vorderräder angetrieben werden.
  • Elektronischer Zugkraftregler garantiert optimale Traktion und schützt den Antrieb vor Überlastung.
  • Ununterbrochener Bodenkontakt durch bewährte, statisch bestimmte 3-Punkt-Lagerung der Vorderräder.
  • Perfekt abgestimmtes Antriebskonzept ermöglicht ein zügiges Umsetzen auf der Baustelle sowie einen schnellen Transport von bis zu 20 km/h auf der Straße.
  • Dank der kompakten Außenmaße ist der Radfertiger einfach sowie kosten- und platzsparend zu verladen.

Großer Aufnahmebehälter und einfache Beschickung

  • Der große Aufnahmebehälter bietet ein Fassungsvermögen von 13 Tonnen, wodurch selbst in schwierigen Beschickungssituationen, wie z. B. unter Brücken, ausreichend Mischgut für den Einbau zur Verfügung steht.
  • Leichte Materialbeschickung durch tief gezogene und breit ausladende Behälterwände sowie strapazierfähige Behälterfrontschürzen.
  • Besonders breite und pendelnd aufgehängte LKW-Abdruckrollen ermöglichen komfortables und ruckfreies Beschicken durch Mischgutfahrzeuge.
  • Behälterfrontklappe (Option) verhindert Mischgutverlust bei LKW-Wechsel und sorgt für eine vollständige Entleerung des Behälters ohne Handarbeit. Die komplette Mischgutmenge wird somit in den Materialförderungsprozess eingebunden.

Optimaler Materialfluss bis zur Einbaubohle

  • Leistungsstarke hydrostatische Einzelantriebe von Kratzerband und Verteilerschnecke sind für hohe Einbauleistungen bis zu 600 Tonnen pro Stunde ausgelegt.
  • Proportional geregelte Mischgutzufuhr mit permanenter Mengenüberwachung sorgt für gleichmäßige, passgenaue Einbaugutvorlage.
  • Verteilerschnecke über die gesamte Arbeitsbreite, inklusive Lagerböcke und Kanalbleche, stufenlos bis zu 20 cm in der Höhe verstellbar.
  • Dadurch wird eine optimale Mischgutverteilung auch beim Einbau von dünnen Schichten sowie bei wechselnder Einbaudicke innerhalb eines Bauabschnitts erzielt.
  • Großer Flügeldurchmesser der Verteilerschnecke (400 mm) für homogene Mischgutverteilung über die gesamte Arbeitsbreite.

Wartung leicht gemacht

  • Breite Motorhaube und große Wartungsklappen geben freien Zugang zu allen Wartungspunkten.
  • Sämtliche Pumpen sind auf dem Pumpenverteilergetriebe platziert und bieten durch ihre übersichtliche Anordnung und Zugänglichkeit ein Höchstmaß an Servicefreundlichkeit.
  • Zentrale Schmieranlage versorgt automatisch Kratzerband- und Verteilerschneckenlager mit der benötigten Menge Fett.
  • Verwendung von hochrobusten, langlebigen Komponenten aus verschleißfesten Werkstoffen erhöht die Betriebsbereitschaft.
  • Einheitliches Servicekonzept von allen VÖGELE Fertigern erleichtert die Wartung und spart Schulungskosten.