Novedad desde Mannheim: nuevas extendedoras,
nuevo concepto de mando, nueva regla
 

Última hora en JOSEPH VÖGELE AG: como punto principal de esta edición de RoadNews nos permitimos presentarles una nueva generación de extendedoras. La serie 2 se inicia con las nuevas SUPER 1900-2 y SUPER 2100-2. Además de un moderno diseño y unas características mejoradas, las dos máquinas incorporan el concepto de mando "ErgoPlus" - una innovación más de VÖGELE. "ErgoPlus" no sólo ofrece un lugar de trabajo ergonómico para los operarios y un manejo fácilmente comprensible de la máquina, también es sencillo de controlar. El concepto incluye también un techo fijo de plástico reforzado con fibra de vidrio, así como el nuevo sistema automático de nivelación NIVELTRONIC® Plus.

VÖGELE presenta también la nueva AB 500-2. La regla extensible muestra una larga serie de innovaciones. Así, por ejemplo, la anchura máxima de extendido se ha ampliado a 8,5 m y se ha integrado un sistema de calentamiento especialmente potente. Además, VÖGELE ha vuelto a demostrar la eficacia de la tecnología de alta compactación con los listones de presión: en Suecia, una SUPER 1600-1 extendió el tramo de pruebas de un fabricante de camiones para la medición de emisiones acústicas. Este trabajo conllevaba requisitos extremos de llanura y de holgura de la vía.

Obtuvo gran resonancia la imagen de una carretera en serpentina que aparece en la última página de la 5ª edición de RoadNews. La carretera ilustrada lleva a un faro en la costa de Galicia (O Faro), en el norte de España. Si lo desea, puede enviar su imagen favorita de una carretera.


Y ahora, disfrute leyendo y hojeando.


Roland Schug

Marketing Director