VÖGELE gagne la course
La pose de circuits automobiles doit satisfaire aux exigences internationales les plus pointues pour une couche d’enrobé. Que ce soit en termes de planéité, d’adhérence ou de résistance, la plus grande précision est requise sur les circuits à grande vitesse. Aussi la société VÖGELE est-elle fière d’être en pole position, depuis des décennies, lorsqu’il s’agit de préparer le terrain pour les sports automobiles dans le monde entier. Cette édition des RoadNews présente deux rapports de chantier dans ce domaine. L’un traite de la réfection de l’automotodrome de Brno en République Tchèque, l’autre aborde la mission de finisseurs SUPER à Singapour. C’est dans cette ville-État qu’est en train de naître une piste de Grand Prix spectaculaire : la première course de Formule 1 de cet état insulaire aura lieu le 28 septembre 2008. Il s’agira d’un circuit urbain qui, grande première dans l’histoire de la Formule 1, se déroulera de nuit, à la lumière des projecteurs.
La poutre multiplex est un système de nivellement innovant que VÖGELE propose pour ses finisseurs. Les atouts de ce système se manifestent en particulier lorsqu’il s’agit d’aplanir les irrégularités du substrat dans le sens de la longueur.
L’intervention de deux SUPER 1800-2 dotés du module SprayJet s’est avérée déterminante pour rénover un tronçon de 4,5 km de longueur sur l’A 99, aux portes de la ville de Munich. Travaillant en échelon, les deux finisseurs VÖGELE ont posé à chaud une couche mince sur une couche d’accrochage. Le répandage s’est effectué de manière exemplaire en dépit de conditions difficiles, l’A 99 étant l’une des autoroutes les plus fréquentées d’Allemagne.

Deux finisseurs SUPER ont pu déployer tout leur savoir-faire sur un chantier spécial de Pékin. Les chantiers de l’Empire du Milieu sont actuellement d’une envergure sensationnelle, et ce non seulement dans l’optique des Jeux Olympiques. Les RoadNews font état d’une mission se déroulant autour du stade olympique, tendrement rebaptisé « Nid d’oiseau » par les habitants de Pékin. À proximité immédiate du stade, deux SUPER 1800-2 ont rénové un tronçon du quatrième périphérique, l’un des principaux axes routiers de la capitale.
Vous souhaitant beaucoup de plaisir à la lecture,

Roland Schug
Marketing Director