Aucun revêtement bitumineux n’y résiste : des charges ponctuelles extrêmement élevées dues à des container et camions lourds laissent des ornières dans le revêtement. La solution s’appelle PCC, le béton pour finisseur de routes. La pose est considérée comme problématique : savoir-faire et expérience sont requis pour obtenir des résultats présentables. C’est pourquoi Schneider Bau et Kern GmbH, clients de VÖGELE, ont fondé une coopération en matière de PCC. Ensemble, ces sociétés réalisent des surfaces et routes en béton. Dans une interview (page suivante), les responsables des deux PME nous font part des difficultés et des succès connus avec le béton posé au finisseur. Altmarkbau, une société du groupe Matthäi Bauunternehmen GmbH & Co KG, s’est également laissé convaincre de la rentabilité du procédé PCC : près de Stendal, elle a réalisé les voies internes de circulation ainsi que les surfaces d’entrepôt pour le plus grand site de production de cellulose en Allemagne – et a économisé des matériaux et du temps de travail.

Equipé de la table à béton SB 250 B, le VÖGELE SUPER 1900 a réalisé un revêtement absolument plan.

Entre-temps, le procédé PCC est parvenu à maturité. Le secret réside dans la table : elle est déterminante pour la structure de surface et la densité du matériau. Pour la pose de PCC, VÖGELE a développé la table SB 250 B avec les groupes de haut compactage TVP2 : T représente le dameur, V le vibreur, et P la lame de pression. Trois caractéristiques pour un résultat de PCC optimal.

Réponses relatives à la pose de PCC

La pose de béton à l’aide de finisseurs est appelée procédé PCC. PCC est l’abréviation de Paver Compacted Concrete, ce qui signifie « béton compacté au finisseur ».

Dans la comparaison entre PCC et enrobé, le béton convainc par sa stabilité, sa grande durabilité et résistance à la déformation sous la chaleur. Les travaux de réparation, quant à eux, sont plus faciles à effectuer sur les revêtements bitumineux. En utilisant des finisseurs VÖGELE, les coûts pour la pose des deux matériaux sont approximativement identiques.

A l’aide d’un finisseur, la pose de PCC s’effectue de manière similaire à celle de l’enrobé, avec une vitesse de pose légèrement réduite (environ 1m/min). Grâce à la table VÖGELE SB 250 B à haut pouvoir de compactage dans la version TVP2, le compactage additionnel devient superflu.

Le béton est posé « frais sur frais » (la nouvelle bande contre la bande encore fraîche réalisée auparavant) ou « frais sur ancien ». Mais pas « frais sur demi-frais ».

Un revêtement PCC supporte plusieurs fois les charges supportées par des revêtements bitumineux. Il s’utilise donc également pour des surfaces soumises à des charges importantes telles que les aires de dépôt de conteneurs.

Afin que le béton puisse durcir sans tensions, le revêtement doit recevoir un traitement approprié et être arrosé après la pose.

Niveltronic, le système de nivellement automatique de VÖGELE, permet de réaliser des surfaces absolument planes sans formation de flaques. Les capteurs de hauteur et régleurs de pente transversale contribuent aussi à obtenir des résultats optimaux.

Même pour de petites surfaces où jusqu’alors uniquement la pose conventionnelle avec coffrage et coulage était possible, l’utilisation de finisseurs VÖGELE est encore rentable.

L’alimentation des finisseurs s’effectue par camions, comme pour le bitume.

Après l’intervention PCC, le finisseur se nettoie sans problème à l’eau sous haute pression, et est de nouveau prêt à poser des enrobés tout de suite après le changement de table. Seule la table devra être changée selon le matériau à poser.

La table à béton VÖGELE SB 250 B à haut pouvoir de compactage permet de réaliser sans problème les mêmes valeurs
qu’un compactage final.